中国古籍整理的薪火相传

首届宋云彬古籍整理奖颁奖典礼在京举行

2017年06月16日16:38  来源:人民网-读书频道
 

人民网北京6月16日电  “一九五九年七月十日,北京,晴。下午,赴文化俱乐部参加学习,即在俱乐部晚餐,吃西菜,饮四川大曲,与黄药眠谈往事。餐毕,赴东四八条看圣陶,谈至十时方回家。圣陶谓余所写《史记》出版说明及点校说明皆佳,且有必要,然俞平伯翁、陈乃乾则皆不以为然云云。一九六一年六月十六日,星期日,北京,晴。在家校《后汉书》。”以宋云彬命名的首届“宋云彬古籍整理奖”颁奖典礼今天在北京国家图书馆古籍馆临琼楼举行。典礼以《宋云彬日记》选读开场,展示了宋先生在古籍整理出版事业中的贡献和风采。 

著名文史学家、编辑家宋云彬在1950年3月17日《光明日报》撰文提出:“咱们有五千年的历史。咱们的祖先留下来好多宝贵的文化遗产。古书还应该读,但古书实在难读。所以到今天,应该来做“结帐式”的整理工作了。我所说的结帐式的整理,方法也很简单。就是认定一种古书,把以前人所有讲到这一本古书的,不论是注疏、考证,或者短短的几句话,通统搜集起来,加以比较研究,拣其中已经成为定论、不必再有怀疑的,就用简单明瞭而又正确的文字注出来。如果碰到有几种说法,而都持之有故,言之成理,一时未能断定哪一说对的,就不妨几说并存,让读者自己去判断。”

由宋云彬古籍整理出版基金设立的“宋云彬古籍整理奖”,正是用于奖励原创古籍整理者及古籍整理编辑。奖项设 “宋云彬古籍整理奖”4名(图书奖3名、编辑奖1名),奖金各10万元。“宋云彬古籍整理青年奖”2名(图书奖1名、编辑奖1名),奖金各2万元。

首届评选于2016年7月开始,2017年5月成立评委会,由葛兆光担任主席,成员包括詹福瑞、金良年、吴丽娱、黄爱平、刘跃进、荣新江、杜泽逊、程章灿、刘石、漆永祥、高克勤、宫晓卫、姜小青、熊国祯、顾青,均为知名学者或出版专家。5月5日召开评审会,会后组织校对专家对获奖图书进行质检,5月18日发布获奖名单并进行了一周公示。

77岁的张忠纲教授特地从旧金山赶回,代表《杜甫全集校注》领取图书奖。在致宋云彬古籍整理出版基金办公室的邮件中说:“宋云彬先生是我钦慕的前辈,高风亮节,垂范后世。我等所撰《杜甫全集校注》喜获首届宋云彬古籍整理图书奖,深感莫大荣幸。吾虽年迈,毅然决定回国亲赴颁奖盛典,以抒对宋先生的追慕之情,以表对基金会和评审会的感激之情。”

理事会常务副理事长、中华书局总经理徐俊在致辞中,回顾了宋云彬古籍整理出版基金设立到首届宋云彬古籍整理奖的推选与评审工作历程,他说:“我们一次次感受到宋云彬古籍整理出版基金的影响力在不断扩大,宋云彬先生致力古籍整理出版事业的精神感召力在不断传递。基金理事会将认真总结经验,吸收大家的意见,将宋云彬古籍整理奖的评选工作做得更好,推动古籍整理学科、古籍整理出版行业的发展,为古籍整理出版事业树立新的标杆。”

《中国大百科全书》第三版执行总主编、原新闻出版总署副署长杨牧之和宋云彬先生外孙李平为青年编辑奖获得者凤凰出版社林日波颁奖。颁奖辞说:“林日波同志从工程学科,转向一直钟爱的古典文献,十四年来,从不后悔。他立下誓言,把古籍整理出版,作为自己终身的事业。从业九年,他把每一位作者、读者,都当成自己的老师。工作中每取得一点成绩,都促使他更加谦虚、谨慎,认真去总结。他对事业怀有一份敬畏,深知不负前贤、不负未来的责任。‘敬畏’之心,对工作的敬畏,对事业的敬畏,正是今天每个人都应该具有很多人缺乏的的品质。”

国家图书馆原馆长詹福瑞、宋云彬先生家乡的代表、浙江省海宁市档案局局长柴伟梁为青年图书奖《光宣诗坛点将录笺证》作者上海大学教授王培军颁奖。中华书局原副总编辑程毅中、中国出版传媒股份有限公司副总经理李岩为编辑奖正式奖获得者中华书局俞国林颁奖。

北京大学教授、中央文史馆馆长袁行霈、人民文学出版社原社长管士光为《杜甫全集校注》代表张忠纲颁奖。由复旦大学教授葛兆光、国家图书馆副馆长张志清为《长沙马王堆汉墓简帛集成》整理者代表刘钊颁奖。北京大学教授安平秋、凤凰出版社社长姜小青为点校本《史记》修订组代表赵生群颁奖。

基金理事会理事长袁行霈先生讲话指出:“这次获奖的几部大书,实际整理时间都超过了十年磨一剑的传统提法,都是两代甚至三代以上学者共同努力的成果。这里面体现的整理的难度,学术的坚守,学问的兴趣,重要项目的选题,有很多值得总结、思考、传播、宣传的地方。马王堆简帛是出土文献的代表;《史记》是正史的第一部;杜诗在集部也是重中之重。三部大书,展示了中国典籍整理的三个重要层面,三个重要方向。获奖的作品,在古籍整理的集成、提升,体例的规范、使用的便利等方面,都发展了传统的古籍校勘,是我们这个时代传统文化研究的精华,体现了当代学者的水平。”他说,“古籍整理仍然是一个寂寞的事业,古籍出版是一个很小的行业,但是她对于国家文化建设的意义,对中华优秀传统文化传承和发展的意义,对获得文化自信的意义,是格外重要的,是基础性的,是值得我们全身心投入的,也是非常需要形成合力的。”(张正亚)

附:获奖名单

一、宋云彬古籍整理奖·图书奖(共3名,每名奖金10万元)

1、《史记(修订本)》(赵生群 等)

2、《长沙马王堆汉墓简帛集成》(裘锡圭 等)

3、《杜甫全集校注》(萧涤非 张忠纲 等)

二、宋云彬古籍整理奖·编辑奖(共1名,奖金10万元)

俞国林(中华书局)

三、宋云彬古籍整理青年奖·图书奖(共1名,奖金2万元)

《光宣诗坛点将录笺证》(王培军)

四、宋云彬古籍整理青年奖·编辑奖(共1名,奖金2万元)

林日波(凤凰出版社)

首届宋云彬古籍整理奖颁奖典礼出席嘉宾

周慧琳 国家新闻出版广电总局副局长

杨牧之 原新闻出版总署副署长、《中国大百科全书》执行总主编

获奖代表

张忠纲 山东大学教授、中国杜甫研究会会长

赵生群 南京师范大学教授

刘 钊 复旦大学教授

王培军 上海大学教授

俞国林 中华书局文学编辑室主任、学术出版中心主任、副编审

林日波 凤凰出版社第二编辑室主任、副编审

学者代表及理事会、评委会代表

袁行霈 北京大学教授、中央文史研究馆馆长

程毅中 中华书局原副总编辑、中央文史研究馆馆员

安平秋 北京大学教授、全国高校古籍整理研究工作委员会主任

葛兆光 复旦大学教授

熊国祯 中华书局原副总编辑

李 岩 中国出版集团公司党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理

管士光 人民文学出版社原社长

詹福瑞 国家图书馆原馆长

张志清 国家图书馆副馆长

刘跃进 中国社会科学院文学研究所所长、研究员

吴丽娱 中国社会科学院历史研究所研究员

刘 石 清华大学教授

宋京毅 宋云彬孙女、北京发那科机电有限公司原部门经理、高级工程师

宋京其 宋云彬孙、《液压气动与密封》杂志社主编,教授级高级工程师,

李 平 宋云彬外孙、中国建筑材料流通协会原会长

柴伟梁 浙江省海宁市档案局局长

姜小青 凤凰出版社社长、总编辑

陈红彦 国家图书馆古籍馆副馆长

谢冬荣 国家图书馆古籍馆副馆长

陈 絜 南开大学古籍文化研究所教授

中国出版协会古籍出版工作委员会成员单位、出版社参会代表(按出版社首字笔画顺序)

臧永清 人民文学出版社社长

钟永宁 广东人民出版社总编辑

刘毅强 上海辞书出版社、中西书局副总编辑

齐书深 上海人民出版社副总编辑

王立翔 上海书画出版社社长、总编辑

张继红 三晋出版社社长

支旭仲 三秦出版社社长

曾学文 广陵书社社长

张存威 中州古籍出版社社长

刘从明 中医古籍出版社社长

马建农 中国书店出版社总编辑

张自成 文物出版社社长

张 玮 天津古籍出版社社长、总编辑

林 建 巴蜀书社社长

于景祥 辽海出版社总编辑

陈 果 北京燕山出版社社长

安 东 北京出版社副总编辑

昝 亮 齐鲁书社社长、总经理

李建廷 社科文献出版社人文分社副总编辑

殷梦霞 国家图书馆出版社副社长

马美著 岳麓书社副社长

王利明 线装书局社长

钱之江 浙江古籍出版社副总编辑

王晓光 黄山书社社长

宋志军 华文出版社社长

徐 俊 中华书局总经理

顾 青 中华书局总编辑

余 喆 中华书局原副总经理

冯宝志 中华书局原副总编辑

尹 涛 中华书局副总编辑 

(责编:陈苑、黄维)

推荐阅读

专访董卿:千万不要把我神化了
一身简单大方的白裙,美得清爽隽永。正如她的节目《朗读者》一般,让人内心清净,仿佛夏日里的一股清流。因为事无巨细亲力亲为,董卿的面容实在有些疲倦,但一面对镜头,马上又浮现出我们所熟悉的笑容……【详细】
名家诗会|文化名人|男神致敬父亲节|世界遗产大会专访董卿:千万不要把我神化了 一身简单大方的白裙,美得清爽隽永。正如她的节目《朗读者》一般,让人内心清净,仿佛夏日里的一股清流。因为事无巨细亲力亲为,董卿的面容实在有些疲倦,但一面对镜头,马上又浮现出我们所熟悉的笑容……【详细】

名家诗会|文化名人|男神致敬父亲节|世界遗产大会

曹文轩朱永新谈儿童阅读
在曹文轩的眼中,《穿堂风》是一个关于人格、关于尊严的故事,透过文学看见的是人性;朱永新认为,文学是打动人的最好形式,要发现孩子内心向善的力量……干货满满,快来阅读吧!【详细】
影视|演出|艺术曹文轩朱永新谈儿童阅读 在曹文轩的眼中,《穿堂风》是一个关于人格、关于尊严的故事,透过文学看见的是人性;朱永新认为,文学是打动人的最好形式,要发现孩子内心向善的力量……干货满满,快来阅读吧!【详细】

影视|演出|艺术