元代王实甫撰写的《西厢记》，是中国古代最优秀的、也是影响最深远的戏曲作品，剧中那“愿普天下有情的都成了眷属”的词句，成为千百年来人们对爱情的最美好的祝愿，也成为诸多文学作品的主题。 

    《西厢记》，全名《崔莺莺待月西厢记》，作者王实甫，名德信，元代著名杂剧作家，大都（今北京市）人。他一生写作了１４种剧本，可惜流传下来的极少。《西厢记》大约写于元贞、大德年间（１２９５－１３０７），是他的代表作，剧中故事来源于唐代元稹的小说《莺莺传》（又名《会真记》），《莺莺传》叙述了少女崔莺莺寄居蒲州普救寺，与一位姓张的书生相恋，后来又被张生遗弃的故事。至金代董解元《西厢记诸宫调》（后称“董西厢”），则改变了《莺莺传》的主题思想和莺莺的悲剧结局，把男女主人公塑造成在爱情上坚贞不渝，敢于冲破封建礼教的束缚，并经过不懈的努力，终得美满的结局。至于王实甫的《西厢记》则又在《董西厢》的基础上加以改写，尤其注意剧中人物性格的描写，把崔莺莺既向往爱情，又怕违反封建礼教的矛盾心态，表现得惟妙惟肖。《西厢记》高超的艺术成就，被贾仲明誉为“天下夺魁”（《录鬼簿》）。元代杂剧多为一本四折，但《西厢记》分五本，每本四折，共二十折，在形式上十分特别。 

    《西厢记》是我国古典戏剧的现实主义杰作，对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。其中王实甫《西厢记》影响极大，历代刊本极多，据研究者统计，仅明代刊印的《西厢记》就达百种以上。明代后期刊刻民间通俗文学作品，一般均附有大量的版画插图，《西厢记》尤以为最。这部《张深之先生正北西厢秘本》就以插图精美著称。绘画者陈洪绶（１５９９－１６５２），为明末清初著名画家，字章侯，号老莲，又号悔迟、悔僧，浙江诸暨人。擅画人物、仕女。所作人物躯干伟岸，衣纹细劲清圆。晚年作品，大胆突破前人陈规，人物造型夸张，面目怪异。也工花鸟、草虫，勾勒精细，色彩清丽。兼能山水，多装饰味。陈洪绶传世的画作有：《乔松仙寿图》、《冰壶秋色图》、《归去来图》、《四乐图》、《折梅仕女图》、《溪山清夏图》以及刊刻的版画《水浒叶子》、《博古叶子》等，极受后人的推崇与喜爱，２００４年，在“中贸圣佳春季拍卖会”上，陈洪绶的一件《花鸟册页》作品，成交价曾高达近３０００万人民币。 

    《张深之先生正北西厢秘本》版画构图精妙，别出心裁，独具特色。全书收莺莺像以及“目成”、“解围”、“窥简”、“惊梦”和“报捷”六幅版画。其中《窥简》一图，紧扣剧中情节，十分传神，可称古代优秀的版画之作。“窥简”反映的是红娘传书的内容。作者采用巧妙的艺术手法，红娘先让莺莺自己发现张生来信，莺莺正掩盖不住内心的喜悦，全神贯注地偷看张生来信时，被躲在屏风后的红娘窥见。她一手指吮在嘴边，一手背后，露出喜悦调皮的神情。画面突出一个“窥”字。画面上莺莺偷读，红娘偷看。莺莺身后的屏风上则是表现夏、冬、春、秋不同季节的四幅花鸟画。画上花卉、树木、昆虫、飞禽栩栩如生，笔法和构图都十分成熟，显示了陈洪绶高超的画技，堪称《西厢记》版画中的典范之作。(薛文辉)
 
　　　　　来源：人民日报海外版 2007年01月04日