杨翁合影出自“天意”《新快报》总编辑1995年带队采访在汕头召开的“世界物理学大会”，摄影记者意外拍下杨振宁与翁帆合影的绝世珍贵照片。（图片来源：新快报。）

    原标题：杨振宁的旅程

    江才健

    杨振宁会在最近回顾他那段时间的生命历程，其来有自，原因是4月间在美国德州的达拉斯，举行了一个宇称不守恒50周年的研讨会。当年首先做出实验结果、证实这个物理观念革命的是华裔女科学家吴健雄。本次研讨会即由她的一位女弟子库勒所筹划。吴健雄实验得到确实结果，是在1956年的年底，距今正好50年。

    杨振宁1957年获得诺贝尔物理学奖，对于中国人来说，是一件有标志意义的事。中国一向自视为天朝大国，但是1840年鸦片战争被西方的“坚船利炮”打败，自此一蹶不振，信心大失。杨振宁的获奖，如他自己所说，是“帮助改变中国人自觉不如人的心理”，不但影响许多年轻学子投身物理，他后来的思言行止，也对中国人的学术文化带来深远影响。

    1999年杨振宁正式由纽约大学石溪分校退休，那时太太杜致礼已罹病接受治疗，杨振宁身心难免大受影响。2003年10月间杜致礼去世，那年12月底，杨振宁一个人搬到北京清华大学长住。

    其实在十年以前，杨振宁就开始在清华大学创立高等研究中心。这个中心颇有师法他自己工作过的普林斯顿高等研究院之味道，十年以来这个研究中心办得相当成功。清华的高等研究中心成立初始，杨振宁还在美国教书，1999年他虽然正式退休，但因太太生病缘故，中心许多事务还是由过去也在石溪分校任教的物理学家聂华桐主持，2003年底杨振宁才回清华长住主持中心事务。

    2004年10月杨振宁突然给极少数几位亲友发送一封电子邮件，告知他的订婚消息。

    这封用英文写的电子邮件内容是：


    这是一封重要的信，向你介绍我的未婚妻。

    她的名字叫翁帆，她的朋友叫她帆帆。我现在也这样叫她。我们在2004年11月5日订婚。
翁帆二十八岁，出生在广东省潮州。致礼和我1995年夏天到汕头大学参加一个国际物理学家会议时碰到她。那个会议有四位诺贝尔奖得主参加，因此学校挑选学生来作接待向导，当时还是大一学生的翁帆是我们的接待向导。那是一个只有上帝才会作的安排。

    致礼和我立刻就喜欢翁帆。她漂亮，活泼，体贴而且没有心机。她是英文系学生，英文说得极好。离开汕头之后，我们和她偶尔有些联络。

    大学毕业后，她结婚了，几年以后离婚。几年以前她进入在广州的广东外语外贸大学，很快要得到翻译系的硕士学位。

    有如天意，因为好几年没有联络，她今年2月给我们一封短信。信是寄到纽约石溪，后来转到我所在的香港。也因此我们在过去的几个月中逐渐熟识。

    我发现现在已是一个成熟妇人的翁帆，依然保有九年前致礼和我特别欣赏她的率真。在我最近写的一首关于她的诗，其中有下面的几句：
    没有心机而又体贴人意
    勇敢好奇而又轻盈灵巧　
    生气勃勃而又可爱俏皮　


    是的，永恒的青春　　　

    青春并不只和年纪有关，也和精神有关。翁帆既成熟又青春。我深信你们看到她都会喜欢她。
我也知道，虽然在岁数上已经年老，在精神上我还是保持年轻。我知道这也是为什么翁帆觉得我有吸引力的部分原因。

    我们当然都清楚地知道，我们有很大的年岁差距。但是我们知道我们都能够也将会以许多不同的方式，奉献给我们的结合。我们的亲人都祝福我们。

    请读一下下面的句子，这些句子说明了我对于她在我生命中扮演的以及即将要扮演的角色的感觉：

    噢，甜蜜的天使，你真的就是……

    上帝恩赐的最后礼物

    给我的苍老灵魂

    一个重回青春的欣喜


    在接到杨振宁的电子邮件后我与他联络，据他透露说，他和翁帆是在电话上订婚，然后他便将翁帆以及他们订婚的消息，告诉他在美国的孩子和他的弟弟妹妹，他们都祝福他。

    他当时也说，另一位也接获讯息的物理学家朋友回信，特别举出西班牙大提琴家卡萨尔斯81岁时和他的21岁学生结婚的例子，作为对杨振宁的祝福。杨振宁说他知道自己和翁帆年纪上54岁的差距，难免要引起议论，但是在心理上已经有了准备。他也说将来大家会知道，他和翁帆是一个浪漫的爱情故事。

    由于那时我正在台北开办《知识通讯评论》半月刊，和杨振宁联络后便在12月初的第二期刊出消息，消息经台湾报纸刊布，立时引起轰动。

    其实那年10月，杨振宁在美国的弟弟杨振平一家还到北京清华暂住，杨振宁、杨振平一家也还与香港的弟弟杨振汉夫妇同去九寨沟旅游。当时他的弟弟并不知情，结果不到一个月获知此事，自是意外的。