即将迎来96岁的生日谁解季羡林？

吴波

2007年07月17日09:00 来源：《广州日报》

【字号大中小】

打印

E-mail推荐:

季老爽快地答应了记者的拍摄请求，笑道：“你们看我的照片还能上报纸吗，我觉得我的精神还不错，哈哈！” 记者吴波摄

　　为了庆贺季羡林96岁生日，由季羡林的学生、著名学者、散文家卞毓方创作的《季羡林传——清华其神，北大其魂》于昨日正式出版。在该书出版当日，本报记者第一时间赶赴北京，专访了本书的作者卞毓方。在卞毓方先生的带领下，记者在解放军总医院康复楼303房间见到了季老，已经96岁高龄的季老如今精神依然矍铄，只是不能站立，但意识非常清晰。季老很高兴地接受了本报记者拍照的要求，并责怪卞毓方先生不把新书带给他。

　　季老告诉记者，8月6日就是他96岁的生日，希望能借广州日报向全国关注他身体健康的读者表示感谢。

　　本专题采写记者吴波

　　记者探望季老：“我的精神还不错！”

　　住在康复楼的季老穿着医院的衣服，书桌后面是一个巨大的寿字。看见卞老师和记者后，他很高兴，称《季羡林传——清华其神，北大其魂》是所有他的传记中写得最真实，最传神的一部。见广州日报记者采访他，他便很爽快地答应了记者的拍摄请求，笑道：“你们看我的照片还能上报纸吗，我觉得我的精神还不错，哈哈！”

　　季老告诉记者，他是农民的儿子，从小家里没有一本书；他的叔父培养他上学，令其命运有了转折，但也给他一个包办婚姻，在离家求学12年后，他依然跟妻子相濡以沫；他同时考上了清华和北大，为了能够出国选择了清华；他在哥廷根有过一段苦涩的异国之恋；他谢绝剑桥邀请，这就是一代学术大师季羡林先生一生的几个片断。

　　季老的秘书杨锐告诉记者，作为誉满国内外的学术大师，季羡林却没有半点架子和派头。他的性格平和、宽厚、朴实，总是穿着一身洗得发白了的卡其布中山装，圆口布鞋，出门时提着一个上世纪50年代生产的人造革旧书包。他喜爱动物花草，甚至“经常为一些小猫小狗小花小草惹起万斛闲愁”。真情、真实、真切是他做人做事的原则。

　　对话卞毓方：寻找解读季老的钥匙

　　作为季老的学生，卞毓方曾在政府机关工作过，还曾下海经商。“我最终觉得我无法在仕途上走下去，对季老的崇拜以及一个骨子里真正属于文人的我，最终选择了做学问。”

　　季老人生：清华其神，北大其魂

　　记者：您怎样概括季老这一生？

　　卞毓方：我在书里将季羡林的一生提炼出八个字：清华其神，北大其魂。这八个字，分别来自季老对清华的评价“清新俊逸”，和对北大的评价“沉郁顿挫”。我的本意并不是要把老人一味拔高，只是强调他清华出身，北大执教，兼有两校的精神气质而已。

　　记者：作为季老的学生，这本书里有没有您违心的成分？

　　卞毓方：季老是一代学术大师，同时作为我的老师，很难说一点没有，但我写季羡林先生的传记绝对是每个细节都要考证的，光搜集的资料就达到数千万字。

　　季老曾说过，“在1949年以前那样困难的情况下，我们取得了中国。现在反腐败，只要下决心，我看应该能够有办法解决。”有人笑季先生说傻话，有人说季先生天真。也有人说大学者、大学问家就是这样的，像个孩子。我写这本书，希望能帮读者找到一把解读季老的钥匙。

　　记者：我们了解到这样一个细节，季先生当年考清华，作文题目，按老人家自述，是《梦游清华园记》，而你这书里，却写成：1.《将来拟入何系，入该系之志愿如何？》2.《新旧文学书中，任择一书加以批评》。怎么写的和季老不一样？

　　卞毓方：我写的是正确的，季先生年纪大了，记错当年的作文题目，是可以理解的，我写传记，对老人家的话，决不照搬，比如他考清华、北大的试题，我都到二校查了原始档案。

　　记者：你自己觉得书里还有没有类似的疏忽或错误呢？

　　卞毓方：或许有，但我可以保证《季羡林传——清华其神，北大其魂》错漏少，如果有读者挑出一处错误，我将奖以有季老签名的书一本。我在这里绝不说大话，广州日报可以给我做见证。

　　关于“三十年河东”论：强调的是勿忘东方文化

　　记者：我看到季先生有文章回忆胡适、陈寅恪等老师一辈的人物，在季先生和你的接触、讲述中，他讲到哪位老师比较多一点？

　　卞毓方：有时他提到胡适，也不像当时的极端看法那样认为胡适“反动”，该肯定的还是肯定的。季先生还回忆过他的老师陈寅恪先生，他说：“一旦批到陈寅恪先生头上，我心里就感到不是滋味，虽然经人再三动员，我却始终没有参加到这一场闹剧式的大合唱中去。我不愿意厚着脸皮，充当事后诸葛亮，我当时的认识也是十分模糊的。但是，我毕竟没有行动。现在时过境迁，在四十年之后，想到我没有出卖自己的良心，差堪自慰，能够对得起老师的在天之灵了。”

　　好些年前季先生写过《为胡适说几句话》，当时还很敏感，我劝他别写，写了也没地方发。但他坚持要写，他说这是他的真实想法，他还说当时与胡适在一起工作的人剩下的不多了，我要不写出来就不舒服。从这件事可以看出季先生对恩师特别重情谊。

　　“文革”后，有人建议季先生去中国社科院当副院长，但他不去，可是1978年让他兼任北大副校长，他却答应了。有人不理解地说为什么放着副部级的职位不去当，他说：“什么级别，我脑子里没想过这个！”他就是想当他的教书匠。

　　记者：“21世纪是东方文化的世纪”，“三十年河东，三十年河西”，似乎是季先生引起较多争议的观点。您怎么理解他的这个观点？

　　卞毓方：季先生常说：“文化交流能推动人类社会前进，如果没有文化交流，人类社会的进步恐怕不是现在这个样子。”季先生认为，到了21世纪，“三十年河西”的西方文化将逐步让位于“三十年河东”的东方文化，人类文化的发展将进入一个崭新的时期。

　　我认为季先生的意思是说，21世纪在学习西方文化的同时不要忘记东方文化，而且要以东方文化为主，发挥东方文化的作用。用季先生的话说，以东方文化为主导，吸收西方文化中的精华，把人类文化发展推向一个更高的阶段。

　　季羡林小传

　　季羡林，1911年8月6日出生，山东清平(今临清市)人。著名东方学家、梵文学家，中国东方学的奠基人。1930年考入清华大学西洋文学系，1934年毕业，在山东省立济南高中任国文教师。1935年秋进入德国哥廷根大学学习梵文、巴利文、吐火罗文等印度古代语言。

　　1941年获哲学博士学位，并应聘留校任教。1946年回国，任北京大学东语系教授；1956年当选为中国科学院哲学社会科学部委员；1978年开始兼任北京大学副校长，至1984年离职。1956年4月加入中国共产党。曾长期致力于梵文文学的研究和翻译，翻译了印度著名大史诗《罗摩衍那》。此外创作许多散文作品，已结集的有《天竺心影》、《朗润集》以及《季羡林散文集》等。

我要发表留言

匿名发表署名:
留言须知

即将迎来96岁的生日 谁解季羡林？

即将迎来96岁的生日谁解季羡林？