《家》出版75周年学术研讨会昨日举行

早报记者 石剑峰

2008年10月16日08:32  来源:《东方早报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  


  出版于1933年的《家》在中国文学史上曾产生过深远影响,为纪念《家》出版75周年暨巴金去世3周年,小说《家》学术研讨会昨日在上海作协举行,巴金弟弟李济生专程从四川赶来参加。上海作协主席、作家王安忆在研讨中认为,《家》中的人和事,很多社会现象在今天似乎已经不存在了,但有些主题从不会落伍。

  《家》让新文学走向大众

  “《家》中的有些主题从不会落伍,比如书中描写的自由、爱情、平等,至今还是很多文学作品的创作母体。”上海作协主席、作家王安忆在研讨会上说道。

  《家》最先在上海小报《时报》上连载时,引起巨大反响。“这在中国新文学史上是一个突破。”复旦大学教授陈思和说,“新文学诞生之后,其实是小众的,即使鲁迅的作品也只是少数人在阅读,当时受广大读者欢迎的还是鸳鸯蝴蝶派的通俗小说,而巴金的《家》是一个重要突破,小说首先在当时的通俗小报《时报》上连载,从而让文学从小众走向大众化,并通过其他媒体比如戏剧,让更多人认识,也产生了更大的社会影响。”

  新时期文学30年,文学已独立自存,不再是政治宣传工具。但在上海作协副主席赵长天看来,很多作家的作品越来越倾向于私密化,成为圈子文化的一部分,文学作品和社会的勾连越来越疏远,文学的社会功能越来越弱,“在很长一段时期内,我们太注重文学的社会性,这是不正常的,但完全抛弃文学的这一重要功能也是非常遗憾的。而小说《家》在那个年代对社会的影响是难以想象的,许多青年读了巴老的《家》之后,毅然走出封建家庭的桎梏,走上革命的道路,从某种角度讲这是文学的光荣。巴老曾表示,‘我不是作家’,他不强调自己的作家身份,而更强调用文字关注社会的发展、中国人的发展和生存状况。”

  人文社版印刷437万册

  “没想到《家》已经出版了75年,四哥(巴金)去世也已经3年了。”从四川专程赶来的巴金弟弟、92岁的李济生用浓重的四川口音感慨道,“《家》讲述了一个封建压迫的故事,在我看来就算在现代社会,很多封建的东西还是没有洗涤掉。”

  著名越剧表演艺术家袁雪芬和赵志刚则回顾了历年来越剧版《家》的改编和演出历史。袁雪芬回忆说,当年她每次排演越剧《家》的时候,总与巴老做深入的交流。而赵志刚则回忆,2003年巴老百岁大寿的时候,当年上海舞台上同时有4部戏曲版《家》上演。

  1933年5月,长篇小说《家》首先在上海开民书店出单行本,32开,当时书价是大洋1.7元。“有不少人以为这是我的自传,其实,这是一个错误。小说里的事实大部分出于虚构,不过我确实是从和这相似的家庭出来的,而且也曾借用了两三个我认识的人来作模特儿。”对读者关心小说写作背景问题,巴金在首版《家》序中做了解答,“我们已经可以看到一个正在崩坏的资产阶级家庭的全部悲欢离合的历史了。这里所描写的高家正是这类家庭的典型,我们在各地都可以找到和这相似的家庭来。”

  目前影响最大的《家》版本是人民文学出版社版(简称人文社版),据人民文学出版社总编室主任王海波介绍,人文社版第一版第一次印刷《家》是在1953年7月15日,这个人文社最早版本为25开,平装、竖排、繁体,共342页。而最具有收藏价值的《家》是1962年5月印刷的版本,这版《家》为插图精装本,内附刘旦宅所作插图,只印了55册,可能为巴老和刘旦宅专门制作。据人民文学出版社统计,自1953年人民文学出版社出版《家》以来,每年都在不断重印,截至2008年9月22日,人文社版《家》累计印刷90次,共437万册。

(责任编辑:厉振羽)
我要发表留言
匿名发表  署名:        验证码:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
为什么央视春晚离不开赵本山
北京电台主持人黑锅背得不冤
每天与主人共进晚餐的驴
杀人鲸水中群舞的壮观景象
   精彩新闻
·[科技]航天瞭望站 加油!中国南极科考祝福语有奖征集
·[公务员]09国家公务员考试网上报名系统 职位查询
·[公务员]招考信息 四大变化 招考最多10个职位 专业限制
·[文化]调查揭示外国人眼中的中国:长城、功夫、中餐
·[传媒]开心网会让你我开心多久? 博客开启个性化政治时代
·[传媒]电视购物成投诉新热点 广告禁提"国家机关专供"
·[体育]阿帅重点关注年轻球员 麦迪称已厌倦'自相残杀'
·[体育]李厚霖:假新闻很可怕 李佳薇:媒体不能无中生有
·[娱乐]周杰伦盼时光倒流 后悔与侯佩岑游日本致分手
·[娱乐]女儿满月上海举行酒会 文章女儿不叫"文爱马"
   播客·视频
专家:美对台军售居心何在?
提醒:下水道规格大小讲究多
   小编推荐
·[文化]韩寒博客点击率赶超老徐 称30年才算一代
·[动态]德云社10月7日起大汇演 郭德纲快乐依然
·[聚焦]观点不同 阎崇年无锡签售被掌掴
·[读书]《人民网"心系汶川"征文诗歌精选》出版
·[读书]唯美话剧《茶花女》将有两个“阿芒”
     频道精选
金庸同学辞读剑桥博士?
克莱齐奥:写作像是旅行
[一语惊坛]不割房地产开发商的赘肉,就是割老百姓的心头肉!
[时评]于幼军"风光"不再·三中全会不提"土地流转"有隐情?
[访谈]严德友谈小岗村和改革30年·刘登高于建嵘谈农村改革
[辩论]城管纳入公务员能解困局?·国人获诺贝尔奖重要吗?
[博客]习近平如何走近百姓视野? 贺国强给吴仁宝找"医生"?
[博客]副部级高官"性爱录像"被曝光? 从巩俐酒后失态说起…
   彩信·手机报
忆往事 话改革 秀表情 赢大奖
真人彩信共庆改革开放30年
人民网