教授放豪言:不拿布克奖 我就把书吃了
| |
2008年04月10日09:10 来源:《东方早报》
| 【字号 大 中 小】 | 打印 | 留言 | 论坛 | 网摘 | 手机点评 | 纠错 |
![]() |
伦敦大学学院英文教授约翰·萨瑟兰(JohnSutherland)日前在《金融时报》撰文,口出豪言,称萨尔曼·拉什迪两天前出版的新作《佛罗伦萨妖女》(TheEnchantressofFlorence)如果赢不下今年的布克奖,“我就把我这本样书洒上调料,吃了它”。
《佛罗伦萨妖女》是拉什迪的第九本小说,主人公乃16世纪在肉欲双城———莫卧儿帝国首都和佛罗伦萨呼风唤雨的一位东方大美女。
故事一开始,一个自称“莫卧儿情人”的金发高个儿意大利男青年,坐着牛车,来到了统治印度的莫卧儿皇帝阿克巴尔的宫廷。此人是个男巫,会不少手段,但也许是个江湖骗子。“莫卧儿情人”声称,他妈妈就是皇帝爷爷巴巴尔最小的妹妹———已失踪多年的公主卡拉·阔兹,人称“黑眼魔女”。公主是个大美人,懂巫术,会魔法,俘获了一众男人的春心:先是乌兹别克军阀,而后是波斯的沙阿。最后,她被阿加利亚掳去,成了这位佛罗伦萨大兵哥的情人。当阿加利亚带着他的莫卧儿情妇回乡时,整个佛罗伦萨都陷入了迷醉和混乱。
萨瑟兰教授认为,《佛罗伦萨妖女》真正要讲的,还是东西方文明的冲突。而《卫报》4月6日刊出安德鲁·安东尼对拉什迪的访谈,话题直指作家的第四任太太,去年1月对他提出离婚的印度女模特帕德玛·拉克希米。
尽管许多读者会认为书中的妖女就是拉克希米小姐的化身,但拉什迪说,恰恰相反,他在写作时不得不把前妻抛在脑后,因为此书写到紧要关头之时,帕德玛提出了分手。“那就像一颗原子弹掉在了你的起居室里。”
他说,帕德玛离开后,他写了六个礼拜,每天八到九个小时,却只写出了三页。所幸最困难的日子终于熬过去了。经历曲折完成的新书,也是他独自舔舐离婚伤口时的一剂良方。对《佛罗伦萨妖女》,英国评论界的意见高低不一,但大褒大扬的居多。萨瑟兰教授说,此乃拉什迪最好的小说之一。我们还得记住他的吃书誓言,等到今年秋天布克奖揭晓时吧。(康慨 编译)
《佛罗伦萨妖女》是拉什迪的第九本小说,主人公乃16世纪在肉欲双城———莫卧儿帝国首都和佛罗伦萨呼风唤雨的一位东方大美女。
故事一开始,一个自称“莫卧儿情人”的金发高个儿意大利男青年,坐着牛车,来到了统治印度的莫卧儿皇帝阿克巴尔的宫廷。此人是个男巫,会不少手段,但也许是个江湖骗子。“莫卧儿情人”声称,他妈妈就是皇帝爷爷巴巴尔最小的妹妹———已失踪多年的公主卡拉·阔兹,人称“黑眼魔女”。公主是个大美人,懂巫术,会魔法,俘获了一众男人的春心:先是乌兹别克军阀,而后是波斯的沙阿。最后,她被阿加利亚掳去,成了这位佛罗伦萨大兵哥的情人。当阿加利亚带着他的莫卧儿情妇回乡时,整个佛罗伦萨都陷入了迷醉和混乱。
萨瑟兰教授认为,《佛罗伦萨妖女》真正要讲的,还是东西方文明的冲突。而《卫报》4月6日刊出安德鲁·安东尼对拉什迪的访谈,话题直指作家的第四任太太,去年1月对他提出离婚的印度女模特帕德玛·拉克希米。
尽管许多读者会认为书中的妖女就是拉克希米小姐的化身,但拉什迪说,恰恰相反,他在写作时不得不把前妻抛在脑后,因为此书写到紧要关头之时,帕德玛提出了分手。“那就像一颗原子弹掉在了你的起居室里。”
他说,帕德玛离开后,他写了六个礼拜,每天八到九个小时,却只写出了三页。所幸最困难的日子终于熬过去了。经历曲折完成的新书,也是他独自舔舐离婚伤口时的一剂良方。对《佛罗伦萨妖女》,英国评论界的意见高低不一,但大褒大扬的居多。萨瑟兰教授说,此乃拉什迪最好的小说之一。我们还得记住他的吃书誓言,等到今年秋天布克奖揭晓时吧。(康慨 编译)
(责任编辑:雷志龙) |
热图推荐 |
|||
|
| ||
|
| ||
|
| ||
|
| ||
播客·视频 |
|||
|
|
||
小编推荐 |
| ·[动态]明年告别青歌赛? 余秋雨详解青歌赛秘闻 ·[聚焦]张扬姜文中戏“密谋”排话剧 谈话剧情结 ·[人物]张爱玲遗稿《重访边城》首度发表 ·[作家]“腐女”族现广州 热看男同性恋小说 ·[关注]名家婚外滥情被首次披露 曾与妓女胡来 |
频道精选 |
|||
|
|
||
|
[一语惊坛]银鼠用高薪合法贪污,太平安了、太保险了 [论坛]温家宝为何引用毛主席语录·今日拉萨让人想起邓小平 [访谈]时寒冰谈股市:2008,熊来了吗?·陈明铭谈大学生村官 [辩论]政府该不该出手"救市"?·繁体字该不该进学校 [博客]毛新宇:用毛泽东思想解决经济难题·看达赖螳臂当车 [博客]厅长博:医生看病三成是误诊!·秋雨永久退出青歌赛 |
彩信·手机报 |
|||
|
|
||
















